Senyor pirotècnic, pot començar la mascletà.
(en valencien mais inutile de traduire)
Et là, BING, BANG, BOOM !
Un déluge de bruit, de lumière et de poudre s'abat sur la place de la Mairie pendant 6 minutes d'un spectacle toujours sans faute orchestré par la société de pyrotechnie du jour et ovationné par une foule nombreuse et compacte sur la place et dans les rues adjacentes, au rendez-vous pour cette 1ère mascletá.

Avant la mascleta 13.50 h
Pendant la mascleta 14.05 h

A la fin de la mascleta 14.06 h
Et voilà, c'est reparti pour 19 jours de grande effervescence et de big bazaar. Eclatements de pétards encore sporadiques mais ça ne va pas durer, installation des illuminations de rues, retour des vendeurs de buñuelos, arrivée des premiers camions chargés de fallas en pièces détachées...
A propos, voici quelques règles de savoir-vivre et de précautions à prendre lors d'une mascletà :
- apprendre à se faufiler dans une foule compacte, tout un art
- ne pas sursauter ou crier lors du 1er coup d'envoi
- ne surtout pas s'agripper à son voisin ou, pire encore, se boucher les
oreilles, pendant le "tremblement de terre" final (terremoto)
- enfin, prévoir de quoi se protéger la tête en cas de retombées éventuelles de résidus de pétards fumants.
Suivez aussi les news de Valencia sur Twitter et rejoignez-nous sur Facebook.
Pour établir un lien vers cet article depuis votre site recopiez le lien suivant.
La reproduction ou la traduction totale ou partielle de ce texte, images et documents est formellement interdite. Voir ici les conditions pour publier un extrait sur votre site ou blog.
Ce texte ainsi que les images et documents qu'il contient sont déposés auprès de l'IDDN .

| La fête des Fallas |
|---|
| Fallas 2012 |
|---|
| Exposition du "ninot", Exaltation des Falleras, Una Festa Per A Tots, Falleras 2012, Prochaines falleras, Bataille de fleurs, Fallas 2012. |